Pisarna

Michael je presenetljivo vesel, potem ko izve slabe novice o Donni. Uslužbenci pisarne sumijo, da se njihov šef še vedno sestaja z Donno, zato se Andy odloči, da mu bo priskočil na pomoč, saj je bil tudi sam v podobni situaciji. Novopečena starša Pam in Jim v pisarni težko ostaneta budna. Ko Dwight noče spoštovati pogodbe, Angela vzame stvari v svoje roke.