Chicaška policija

Ekipa po hudem požaru združi moči z gasilsko postajo 51, saj izvedenci ugotovijo, da je šlo za požig. Halstead se trudi ostati objektiven, čeprav je v požaru nekoga izgubil. Reševalci medtem ugotovijo, da je izginila njihova pacientka, ki so jo rešili iz goreče stavbe. Policisti odkrijejo, da si je odstranila skrivnostni čip iz telesa, ki ga povežejo z nevarnimi trgovci z belim blagom.