Na kraju zločina: Miami

Nek najstnik skozi teleskop v enem od sosednjih stanovanj zagleda truplo. Gre za anestezista Carlosa Garzo, ki dela na kliniki za lepotno kirurgijo. Delko sklepa, da Garza ni naredil samomora, čeprav je izgledalo tako. Nadaljna preiskava pokaže, da gre res za umor, ki ga je nekdo hotel prikriti. Prva na seznamu osumljencev je Carlosova redna stranka Roxanne Price, ki je obsedena s plastičnimi operacijami.