Pisarna

Potem ko Michael doma doživi čudno nesrečo z žarom, nekoga izmed svojih zaposlenih prosi za prevoz do pisarne. Dwight se prostovoljno javi za pomoč, toda med potjo doživi manjšo prometno nesrečo in se začne čudno obnašati. Nenadoma postane dobrosrčen in prijazen do ostalih sodelavcev. Ko ugotovijo, da ima Dwight pretres možganov, ga Jim in Michael odpeljeta v bolnišnico.