Trgovina, polna smeha

Ko nova pobuda podjetja Deveta nebesa zaposlene prisili, da so prijaznejši do strank, Amy po naključju spozna Jonahove starše - in izve, da z njimi ni bil povsem iskren. Med pogovorom jima Amy skuša prikriti Jonahovo skrivnost, kar se izkaže za težko nalogo. Nova politika navdihne tudi Garretta in Dino, da skušata ugotoviti, kdo lahko dlje časa na obrazu zadrži nasmeh.