Trgovina, polna smeha

Amy in Cheyenne začneta obiskovati Akademijo Deveta nebesa, da bi napredovali v svoji karieri. Med usposabljanjem se Amy poskuša oddaljiti od Cheyenne. Dina in Garrett sta prisiljena čuvati Glennovo hčerko, medtem ko se on loti preurejanja pisarne. Mateo in Jonah pa organizirata shod proti filipinskemu predsedniku, da bi Mateo lahko zaprosil za azil in postal ameriški državljan.