S-prehodi

Jezik je živ organizem, ki se nenehno razvija, predvsem v našem čezmejnem in večjezičnem prostoru. Slovenski šolarji, učitelji in starši v Furlaniji - Julijski krajini so dolgo pogrešali enotno, strokovno in sodobno orodje, ki bi premostilo vrzeli pri prevajanju specifičnih šolskih izrazov. Danes je ta izziv preteklost. Predstavljamo vam novi italijansko-slovenski glosar šolske terminologije - nepogrešljiv pripomoček, ki prinaša sistemsko jasnost v izobraževalni proces. V studiu smo gostili Tanjo Sternad iz Centralnega urada za slovenski jezik Avtonomne dežele Furlanije Julijske krajine in Ester Gomisel, raziskovalko na Slovenskem raziskovalnem inštitutu SLORI.