Zaljev

Bolničari proglašavaju Meda mrtvim na mjestu događaja, a Manning postavlja Lisu za glavnu vezu s porodicom Marshbrook. Tim je prisiljen prihvatiti pomoć nove jedinice policije Velikog Manchestera, koja provodi vlastitu istragu o Medovoj smrti, dok oni nastavljaju istragu o slučaju Marshbrook. Dublje istražuju ko je bila misteriozna žena koju je Stephen Marshbrook upoznao u hotelu, i provode operaciju nadzora sve dok se ona ne pojavi. Misteriozna žena je Madeleine Hookway, Oliver je njen sin. Istraga dalje otkriva da je Hookway diskreditovana kao užasna majka i da se Stephen pobrinuo za Oliverov rodni list. Jamie Marshbrook se pojavljuje objašnjavajući da su on i njegov dečko samo trebali provesti neko vrijeme daleko od Morecambea. Jamieja također ispituju o njegovom očiglednom prisustvu u Morecambeu uprkos tvrdnji da je bio u inostranstvu do Stephenove smrti. Uloge: Morven Christie, Erin Shangher, Daniel Ryan, Andrew Dowbiggin