Bradati se motoristi u novoj pustolovini na zapadu vraćaju u Škotsku. Nadaju se otkriti skrivene bisere u slikovitoj poljoprivrednoj regiji između Dumfriesa i Gallowaya.