John uživa u divljoj vožnji po Inishmoreu. Zatim upoznaje uzgajivača koza koji proizvodi nagrađivane sireve i skuplja morsku travu s Jenny O'Halloran na surovoj obali Aran.