Dave i Si svoju pustolovinu nastavljaju na istočnoj obali Škotske: tragaju za novim lokalnim namirnicama koje će uključiti u jelovnik kafića na plaži.