Milijarde

Axeu se nude unutarnje informacije bivšeg zaposlenika, te on razmatra hoće li ih koristiti. Chuck se suočava s pritiskom izvana da odustane od tekuće istrage. Lara planira raskošno slavlje rođendana za Axea samo kako bi otkrila da joj je lagao o svojoj vezi s Wendy. Chuck je spreman podržati investiciju Ire i Seniora u kompaniji koja će uskoro početi javno poslovanje.