Babilon Berlin

Moritz pronalazi Stefanovo tijelo. Detektivi ispituju Gereona i Brunu nakon što balistički dokazi ukažu na to da su iz istog pištolja ubijeni Saint Josef i Stefan, dok Gereon i Bruno sumnjaju jedan na drugog. Gereon preseli Helgu i Moritza iz Brunine kuće u hotel. Fritz posjećuje Gretu u Bendinoj kući. Gereon traži od Charlotte da mu pomogne prevesti Stefanov stenografski dnevnik nakon što ga pronađe u Bruninoj kući. Charlotte su oteli nepoznati napadači.