Borgen

Ljeto je i u Borgenu je sve mirno, ali najava Michaela Laugesena o skorom objavljivanju knjige s tajnama tokom njegovog vremena provedenog u politici uzburkava stvari. U međuvremenu, Kasper je prisiljen pomiriti se s ljudima i događajima iz svoje prošlosti koje je pokušavao ostaviti iza sebe. Kad Birgitte shvati da se mora potruditi da spasi porodični život, spontano organizira zajednički odmor.