Borgen

Loši anketni rezultati stvaraju pritisak na Birgitte uoči početka parlamentarne godine, dok Laburistička stranka, ohrabrena dobrim anketama, traži veći utjecaj. U međuvremenu, dio štampe sprema se kopati po Birgittinom narušenom privatnom životu. Kasper ima pune ruke posla te sklopi dogovor kojim nije zadovoljan, a onda stvari krenu po zlu. Kada Katrine dobije priliku da se vrati u Vijesti, stvari, ipak, ne idu glatko.