Nasljednici

Četvero nasljednika nemaju puno prostora za procesuiranje tuge. Gro se osjeća nedoraslom za ulogu pokroviteljice mladih i na izmaku je kad dođu k njoj po savjet u borbi protiv rudarske korporacije Argus. Frederik u stvarima traži tragove o tome gdje se Hannah nalazi. Ožalošćen, on krivi mlade - zahtijevajući da se isele iz Gronnegaarda. Signe mora ostati jaka u svojoj borbi protiv Jensena, iako događaji u porodici zahtijevaju njenu fokusiranost. Emil pokušava sklopiti mir usred nemira, ali to nije lak zadatak jer se nastavlja boriti s vlastitom savješću. Treba li nastaviti s lažima?