Crno-bijeli svijet

Odbačen od "sistema", Jura je poslan na vojnu vježbu u neku zabit, gdje se odrasli ljudi igraju rata. Svjestan apsurdnosti situacije, Jura će ipak pronaći način da se trgne iz letargije i usput obnovi prijateljstvo s Pajzlekom. Kipo će se također naći u prilično nelagodnoj situaciji: u posjetu je kod Marininih roditelja u Vrbovcu, gdje ne samo da mora pomagati na kolinju, nego ga ondje svi doživljavaju kao zeta.