Detektiv Murdoch

Murdoch je pozvan da istraži ubstvo policajca Felixa Coopera u kineskoj četvrti Toronta. Nalazi Ogdenine obdukcije navode Murdocha i Cooperovog partnera za prebijanje, policajca Randalla Townsenda, da istraže travara Feng Choya koji je plaćao mito Cooperu. Ali Murdoch sumnja da je Choyu namješteno i da je nekako njegova unuka tinejdžerka upletena u ubistvo. Murdochova uporna istraga o zastrašenom i nepovjerljivom svijetu kineskih imigranata dovest će ga do otkrivanja mračne istine policijske korupcije i mogla bi se pokazati opasnom po karijeru i život.