Valkira

Ravn očajnički traži bilo šta što bi moglo pomoći Vilmi. Istraživanja su bila njena oblast, ne njegova. Protiv Leifove volje, Ravn odlučuje da u tajnu uključi Unn, Vilmine kolegice s posla. Teo, zarobljen pod zemljom i razdvojen od svoje trudne supruge Marit, gotovo gubi razum. Sanja o izgradnji skloništa za sebe i svoju porodicu, a Leif je spreman pomoći. Međutim, za to su potrebni ozbiljni resursi, pa Leif počinje postavljati zahtjeve Ravnu i Unn.