Valkira

Ponižavajući razgovor s bratom tjera Leifa da preispita vlastiti stil vođenja. Teo dovodi u opasnost i sebe i kliniku pokušavajući doći do svoje supruge Marit. Jedan pacijent daje Ravnu ideju koja bi mogla pomoći Vilmi. Međutim, prije nego što joj može dati novi lijek, potreban mu je testni subjekt. Neko potrošan.