nedelja, 29.03.2026 23:15
Noćni pozivi
igrana serija
Tokom patroliranja Chris i Rachel počinju otvorenije razgovarati o svojim problemima i prošlosti. Chris priznaje da je nekada bio detektiv, ali je degradiran nakon incidenta koji i dalje baca sjenu na njegovu karijeru. U međuvremenu, Carl očajnički pokušava skupiti novac kako bi otkupio drogu i spasio se od opasne Gallagherove bande. Situacija izmiče kontroli kada Chris postaje svjedok Carlova brutalnog ubistva. Shvativši da bi i sam mogao biti povezan s tim zločinom, panično pokušava ukloniti tragove koji bi ga mogli kompromitovati. Međutim, otkriva da je mjesto ubistva snimila sigurnosna kamera.