Roo and her team launch two new underage personas. After contact with two sexually aggressive adults, a misstep puts one of the investigations in jeopardy.