When 20-year-old student Cathy Torrez is discovered dead in the trunk of her own car, her family won't rest until her killer is bought to justice.