A football coach is shot in front of dozens of witnesses, including his own family. A former NFL player sits at the centre of the investigation.