After uncovering the vast scope of Samuel Little's murders, a team of experts must discover the identities of more than 90 victims he has claimed.