A killer leaves a college student dead in an infamous LA tunnel linked to the Manson murders, sparking rumours of occult connections.