The Cecil Hotel housed some of the city's most violent killers. One journalist, Jack Unterweger, is hot on the trail of L.A.'s latest murderer, Richard Ramirez.