Crveni pupoljci, turska serija, 103. epizoda, r.

Dok Levent dogovara lažno ranjavanje kako bi namamio Vahida, policija – zahvaljujući informacijama Sečkina – izvodi uspješnu akciju. Sečkin, pod Vahidovim pritiskom da ubije Leventa kako bi spasio Hande i njihovo dijete, odlučuje sarađivati s policijom. Levent postavlja scenu u knjižari, znajući da Vahid prati sigurnosne kamere, što omogućava policiji da ga locira. Vahidov plan propada kada ga izdajnik – čiji identitet nije jasan – uhapsi. Ispostavlja se da je bomba koju je poslao deaktivirana. Sadi odigrava ključnu ulogu, upozorivši policiju na Vahidovo skrovište. Uprkos hapšenju, Vahid nastavlja prijetiti Sadiju, pokušavajući ga ucijeniti otkrivanjem njegovih tajni Džunejdu.