Tragovi prošlosti, turska serija, 40. epizoda

Na dan Suhaninog rođendana, koji pada na Valentinovo, Džesur joj priprema romantično iznenađenje. Hulija ispunjava svoje prijetnje i u javnost pušta fotografije s Korhanom. Shvativši da je Džesur na putu do velike pobjede, Tahsin Korludağ smišlja opasan plan kako bi ga zaustavio. Dok Džesur i Suhan priznaju svoju ljubav, tragičan događaj potresa Džesura i Banu – Rifat strada dok prati inspektora Mutlua.