Lisa čezne za raskošnom balskom haljinom s velikom mašnom, a Kate želi haljinu s čipkom, dugim šlepom, velikim velom i mnoštvom šljokica. Mogu li im David i društvo pomoći?