Blayke priređuje zabavu u pidžamama, a preuređenje kuhinje sve se više komplicira. Busbyevi uče djevojčice voziti bicikl, a Hazel prima nenadani posjet.