Tim izvodi riskantan zahvat kako bi spasio biciklista srušenog s bicikla. Uz to, 19-godišnjaku je potrebno liječenje zbog gadne ozljede noge.