Whitney u Washingtonu posjećuje novog, trijeznog Buddyja. Agent za posvajanje donosi joj bolne vijesti, a Buddyjev bizaran noćni poziv je zabrine.