Stvari kreću nabolje za Whitney sve dok ne otkrije da Ryan od nje krije poraznu tajnu. Zatim je šokira iznenadni Chaseov poziv.