Whitneyna trudnoća poprima dramatičan obrat, a dok za radijsku postaju izvještava o Charlottinu gay pride festivalu, doživljava poniženje kakvo nije očekivala.