Jaz preps for surgery, and Nesha gets a health wake-up call. As Jaz recovers from a fall, both women face deep emotional reckonings.