Robert odlazi u restoran Emporium u gradiću Hawk Springs u Wyomingu. Vlasnik muku muči s vođenjem osoblja i privlačenjem posjetitelja.