Suspected AI bylines prompt retractions, Bundesliga rights reach YouTube, and the making of Parenthood, the BBC's latest David Attenborough series.