„Povezani“ istražuje zbunjujuću ideju sveprisutnog zakona u jezgri prirode, temeljnog zakona koji upravlja mrežama od virusa do ljudi.