Dr. Jack susreće ženu bez pojma o vremenu i otkriva kako se vrijeme ubrzava i usporava, ovisno o situaciji u kojoj se nalazimo.