Ova epizoda bavi se prošlim, sadašnjim i budućim naporima da se snagom strojeva otključa nadljudski potencijal.