Nakon tri tjedna izbivanja od kuće, mladi veterinari mogu još jednom pregledati zahvalne pacijente i oprostiti se od njih.