Pod košem

Rudija, kapetana ekipe Top 5, premamita pozornost javnosti in slava. Zanj se zanimata Snedi in Ledi, lastnika priznane znamke zmrznjenih sadnih napitkov. Finančno pa želita podpirati le njega in ne vseh članov ekipe Top 5. Tony Parker se zaveda, da to zna povzročiti spore med igralci. Ko v Texas na tekmo prispejo Kralji Aljaske, nastanejo prve težave. Igralci iz mrzle Aljaske take vročine niso navajeni, zato Rudi trmoglavo ukaže, naj zanj izdelajo ledeno igrišče. Bodo sprti Top 5 pod takimi pogoji še lahko igrali kot skupina?