Dr. Eggman in Steve spremenita družinske počitnice v Robokenu v še en zloben načrt. Mighton in Bolts zaradi tega prosita za pomoč Sonica in njegovo ekipo.