Klan odpadnikov nujno potrebuje nove člane, zato se odpravijo na lov. Najdejo popolno kandidatko. Težava je, da jo v svojem klanu hoče tudi klan sesalcev.