Plesna akademija

Christian končno pride k pameti in se vrne na akademijo, a najprej si mora ponovno zagotoviti štipendijo. Grace se vmešava v zasebno življenje učiteljice Raine, da bi se ta nehala ukvarjati z njo. Prijatelj Rainove začne na akademiji pomagati študentom. Dodeli jim nalogo, da s plesom poustvarijo osebo, ki ni plesalec. Kat se zato sooči z Nickom, človekom, ki je zbil Sammyja.