Med izgredi Charlieja njegova zaporniška skupina zadrži kot talca. Da bi to skrili pred njegovo hčerko, Charliejeva terapevtska skupina pripravi rojstnodnevno zabavo.