Zlatni kavez

Gulgun neočekivano otkriva da je Betul tajno u kontaktu s Tajfunom. Sumnjajući da nešto skriva ispita Tajfuna. On dojavi Betul kakav je razgovor vodio s Gulgun. Na romantičnom planu, Ferit i Sejran provode nezaboravnu večer u skromnoj taverni, prepuštajući se pjesmi, smijehu i osjećajima koje više ne mogu skrivati. Nakon nekoliko čaša pića, razgovaraju o svojoj prošlosti, o tome kako bi im život izgledao da su imali normalne obitelji, te konačno priznaju da je njihova ljubav vrijedna svih prepreka. Sejran, u ponesenom trenutku, krade ribarski štap iz taverne i odvodi Ferita na plažu, gdje maštaju o životu uz more, daleko od svih problema.