Zlatni kavez

Unutar obitelji, konflikti eruptiraju. Esme i Hattuç raspravljaju o Seyraninoj borbi za trudnoću, koju Halis, sa svoje strane, pokušava preusmjeriti u smislen životni cilj kroz odgovornost u poslu. S druge strane, Kazım i Abidin raspliću Abidinovu povezanost s velikom Damom, koja se otkriva kao njegova majka. Ayşen, Abidinova bivša zaručnica, pokazuje razumijevanje i empatiju, no Suna reagira posesivno i ljubomorno, što dodatno produbljuje njihovu krizu. Seyran i Ferit se sukobljavaju na poslovnom sastanku. Ferit, nesiguran i povrijeđen, pokušava sabotirati njen nastup, no Seyran se ne da. Njihov sukob je kulminacija nakupljenih frustracija i preklapanja ljubavi, obiteljskih očekivanja i osobnih ambicija. Seyran mu jasno daje do znanja da neće odustati i da se neće dokazivati na njegov način - fizičkom silom, već svojim kapacitetom za dijalog i povjerenje.