Daleki grad

Obitelj pokušava “vratiti” Borana kroz sjećanja. Sadakat, Nare i Kaya pričaju mu o djetinjstvu, zajedničkim odlascima na jezero, lovu, noćima na krovu gdje su brojali zvijezde. Sadakat mu pokazuje fotografiju na kojoj je Alya s Boranom i zatim mu pokaže i dijete, Deniza, pokušavajući ga probuditi emocijom. No Boran je iscrpljen, a Vurgun i ostali ih zaustavljaju da ga ne iscrpe do kraja. Cihan u toj tišini osjeća jezivu prijetnju: tišina ga podsjeća na smrt, iako je Boran živ. Kao da netko “negdje duboko” vrišti, a on ne zna tko će biti sljedeći koji će stradati.